German Vocabulary -      Some typical German/English translations
 
English   **    German
(grand) duchy **  (Gross)Herzogtum
(great-)grandfather **  (Ur)Grossvater
(il)legitimate  **  (un)Ehelich, (un)Eheleiblich
baptism **  Taufe
baptized ** Getauft, Get.
birth  **  Geburt
born **  Geboren, Geb.
burial **  Beerdigung, Begräbnis
buried  **  Beerdigt, Beerd., Begraben, Begr.
child  **  Kind
city  **  Stadt
community  **  Gemeinde
county  **   Kreis
date **  Datum
day of the week  **  Wochentag
days of the week  **  Sonntag, Montag, Diensatg, Mittwoch
days of the week  ** Donnerstag, Freitag, Samstag (Sonnabend)
death  **  Tod
died  **  Gestorben, Verstorben, Gest.
father, mother  **  Vater, Mutter
grandchild  **  Enkelkind
grandson, daughter  **  Enkel , Enkelin
husband  **  Mann, Ehemann, Gatte, Ehegatte
kingdom  **  Königreich
male, female  **  Männlich, Weiblich
marriage  **  Heirat, Hochzeit, Trauung, Vermählung
married couple  **  Ehepaar
marry  **  Heiraten, Verheiraten, Verh., Vermählen, Verm., Trauen, Getr.
month  **  Monat
months  **  Januar (Jänner) , Februar (Feber), März, April, Mai, Juni
months  **  Juli, August, September, Oktober, November. Dezember
niece, nephew  **  Nichte, Neffe
parents  **  Eltern
place  ** Ort
principality  **  Fürstentum
residence  **  Wohnort
siblings  **  Geschwister
sister, brother  **  Schwester, Bruder
son, daughter  **  Sohn (Söhnlein), Tochter (Töchterlein)
sponsor/godparent  **  Gevatter, Gev., (Tauf)Pate, Taufzeuge
uncle, aunt  **  Onkel, Tante
village  **  Dorf
wife  **  Frau, Ehefrau, Gattin, Ehegattin
year  **  Jahr